Juni 2023
Mit dem Fahrrad in einen einzigartigen Sommer
Das Paradiestal verzaubert mit einer Vielzahl von Erlebnissen
Der Radsport erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Dafür gibt es viele Gründe und mit der zunehmenden Nutzung von Fahrrädern ist es spannend zu sehen, wie sehr dieser Trend dazu beiträgt, schädliche Emissionen anderer Verkehrsmittel in die Umwelt zu reduzieren. Also alle aufs Rad! Radfahrer sind im Vipava-Tal und in der Region Goriška besonders willkommen. Hier gibt es zahlreiche und abwechslungsreiche Wege, die Sie zu überraschenden Entdeckungen einladen und Sie bei Ihren Stopps mit lokalen Köstlichkeiten verwöhnen, die die Einheimischen zubereiten. Das Paradiestal für Radfahrer gibts wirklich.
Bike & Taste im Paradiestal
Das Vipava-Tal ist eine Weinbauregion, in der dank des besonderen Klimas in den Gärten und auf den Feldern eine große Vielfalt an Obst und hervorragendem Gemüse gedeiht. Diese fruchtbare Landschaft ist bekannt für ihre reiche Wein- und kulinarische Tradition. Es sind die Menschen, die diese Tradition über die Jahrhunderte hinweg bewahrt haben und die mit Leidenschaft neue Arten der Zubereitung erstklassiger Köstlichkeiten entdecken, die diesen Orten ihren einzigartigen Charakter verleihen. In den Augen von Feinschmeckern stehen das Vipava-Tal und Nova Gorica an der Spitze des slowenischen Wein- und Gastronomieangebots. Sie fragen sich, wie Sie diesen Luxus bei einem Ausflug mit dem Rad genießen können? Nichts leichter als das! Bike & Taste im Paradiestal ist unsere Einladung, mit dem Fahrrad von Geschmack zu Geschmack zu fahren. Wählen Sie eine der vielen Radrouten, die Ihren Vorlieben entspricht und für Ihr bevorzugtes Fahrrad geeignet ist. Auf jeder der Strecken haben Sie die Möglichkeit, bei Bauernhöfen und Gasthäusern zu halten, wo Sie die lokalen Köstlichkeiten probieren und die Einheimischen kennen lernen können. Natürlich können Sie auch zuerst die schönsten Orte mit Wein- und kulinarischem Angebot auswählen und Ihre Radtour dementsprechend planen. Sie werden auf keinen Fall enttäuscht sein, sie sollten nur rechtzeitig an Ihre Buchung denken, besonders auf den Ferienbauernhöfen. Unsere Web-App Vipava Valley Outdoor hilft Ihnen bei der Planung Ihrer Radtouren und bietet außerdem Informationen zu Wanderwegen und Sehenswürdigkeiten entlang der Strecken.
Besondere Ziele und vielfältige Erlebnisse
Sind Sie begeisterter Zuschauer bei großen Radrennen und reisen gerne zu außergewöhnlichen Orten? Hier können Sie Ihre Ausdauer auf den Strecken auf die Probe stellen, die bereits von den Helden des Giro d'Italia und des slowenischen Pendants „Tour of Sloveniai“ bezwungen wurden. Von Nova Gorica können Sie auf den Berg Sveta Gora radeln, der schon von Weitem mit dem unverwechselbaren Anblick der Wallfahrtsbasilika lockt. Oberhalb von Ajdovščina begeistern sich viele Menschen für die berühmte Fahrt hinauf nach Predmeja auf einer der malerischsten Straßen Sloweniens. Wenn Sie erst einmal den Rand des Trnovo-Hochlands erreicht haben, ist das berühmte Felsenfenster von Otlica, eine große Öffnung im Felsen, nicht mehr weit entfernt. Auch unten im Tal stehen Ihnen viele besondere Ausflugsziele zur Wahl. Eines davon ist die Burg Rihemberk, wo Sie die Möglichkeit haben, sich von einem Burgfräulein in historischem Kostüm durch die mittelalterliche Burg begleiten zu lassen. Eine Reise in eine andere Zeit bietet auch das mittelalterliche, von Mauern umgebene Dorf Vipavski Križ, wo Sie sich die Zeit nehmen sollten, in der Probierstube Darovi Vipavske den Geschmack der lokalen Köstlichkeiten zu entdecken. Ebenso bietet die Stadt Vipava mit ihren vielen Quellen, Brücken, altertümlicher Architektur und Gasthäusern wunderbare Möglichkeiten für Pausen während einer Radtour. Etwas weiter flussabwärts am Fluss Vipava, in der Nähe von Renče, können Sie Ihr Fahrrad abstellen und sich auf einem SUP erfrischen. Die Ufer des Flusses werden Sie mit ihrem üppigen Grün und den zahlreichen Vögeln, die am Wasser zu Hause sind, begeistern. Sie können Ihr Fahrrad überallhin mitnehmen, auch zu einem leckeren Eis am Abend oder einer Weinverkostung in einem nahe gelegenen Weingut. Jeder Tag ist anders, jeder Tag ist schön.
Tipps des Grünen Reiseführers
Wir legen größten Wert darauf, die Ursprünglichkeit der Orte zu bewahren, in die wir Sie einladen. Die wunderschöne Landschaft mit ihren weinbewachsenen Hügeln und alten Dörfern ist ein Zeugnis der traditionellen Landwirtschaft und der Liebe zum fruchtbaren Boden, während die Artenvielfalt der Karsthochebenen und Flüsse das Ergebnis unserer guten Beziehung zur Natur ist. Das Quellwasser ist rein und Sie können es bedenkenlos trinken. Unsere Tradition ermutigt uns, ausgezeichnete lokale Lebensmittel anzubauen und zu essen. All das ist wertvoll und wir laden Sie ein, uns zu helfen, dass unser Paradiestal auch weiterhin ein himmlischer Ort bleibt. Unser Grüner Reiseführer gibt Ihnen gerne Ratschläge für verantwortungsbewusste Ausflüge in unserem Tal. Nehmen Sie sich seine Tipps bitte zu Herzen. Sie werden mit dem guten Gefühl nach Hause gehen, dass Sie nur gute Spuren hinterlassen haben.
